Términos de uso

Términos y condiciones de uso de los sitios web de las Naciones Unidas

 

Exención de responsabilidad     Nomenclatura por país y zona     Aviso de privacidad Preservación de inmunidades     Información general     General

 

El uso de este sitio web constituye un acuerdo con los siguientes términos y condiciones:

(a) Las Naciones Unidas mantienen este sitio web (el “Sitio”) como cortesía para quienes pueden optar por acceder al Sitio (los “Usuarios”). La información presentada en este documento es solo para fines informativos. Las Naciones Unidas conceden permiso a los Usuarios para visitar el Sitio y descargar y copiar la información, documentos y materiales (colectivamente, los “Materiales”) del Sitio para el uso personal y no comercial del Usuario, sin ningún derecho a revenderlos o redistribuirlos o a compilar o crear obras derivadas de los mismos, con sujeción a los términos y condiciones descritos a continuación, y también con sujeción a restricciones más específicas que puedan aplicarse a Material específico dentro de este Sitio.

(b) Las Naciones Unidas administran este Sitio. Todo el Material de este Sitio de las Naciones Unidas aparece sujeto a los presentes Términos y Condiciones.

(c) A menos que se indique expresamente lo contrario, los hallazgos, interpretaciones y conclusiones expresados en los Materiales de este Sitio son los de los diversos miembros del personal de las Naciones Unidas, consultores y asesores de la Secretaría de las Naciones Unidas que prepararon el trabajo y no representan necesariamente las opiniones de las Naciones Unidas o sus Estados Miembros. 

 

Aviso legal

Los materiales proporcionados en este Sitio se proporcionan “tal como están”, sin garantía de ningún tipo, ya sea expresa o implícita, incluyendo, sin limitación, garantías de comerciabilidad, adecuación para un propósito particular y no infracción. Las Naciones Unidas específicamente no ofrecen ninguna garantía o declaración en cuanto a la exactitud o integridad de dichos Materiales. Las Naciones Unidas añaden, modifican, mejoran o actualizan periódicamente los Materiales de este Sitio sin previo aviso. Bajo ninguna circunstancia las Naciones Unidas serán responsables por cualquier pérdida, daño, responsabilidad o gasto incurrido o sufrido que se alegue que ha resultado del uso de este Sitio, incluyendo, sin limitación, cualquier falta, error, omisión, interrupción o retraso con respecto al mismo. El uso de este Sitio corre bajo el riesgo exclusivo del Usuario. Bajo ninguna circunstancia, incluyendo pero no limitándose a negligencia, las Naciones Unidas o sus afiliados serán responsables por cualquier daño directo, indirecto, incidental, especial o consecuente, incluso si las Naciones Unidas han sido advertidas de la posibilidad de tales daños.

El Usuario reconoce y acepta específicamente que las Naciones Unidas no son responsables por la conducta de cualquier Usuario.

Este sitio puede contener consejos, opiniones y declaraciones de diversos proveedores de información. Las Naciones Unidas no representan ni respaldan la exactitud o fiabilidad de ningún consejo, opinión, declaración u otra información proporcionada por ningún proveedor de información, ningún Usuario de este Sitio o cualquier otra persona o entidad. La confianza en tales consejos, opiniones, declaraciones u otra información también corre bajo su propio riesgo. Ni las Naciones Unidas ni sus afiliados, ni ninguno de sus respectivos agentes, empleados, proveedores de información o proveedores de contenido, serán responsables ante ningún Usuario o cualquier otra persona por cualquier inexactitud, error, omisión, interrupción, eliminación, defecto, alteración o uso de cualquier contenido en el presente documento, o por su actualidad o integridad, ni serán responsables por cualquier falla en el desempeño, virus informáticos o fallas en las líneas de comunicación, independientemente de la causa, o por cualquier daño resultante.

Como condición para el uso de este Sitio, el Usuario acepta indemnizar a las Naciones Unidas y sus afiliados de y contra todas y cada una de las acciones, reclamaciones, pérdidas, daños, responsabilidades y gastos (incluidos honorarios razonables de abogados) que surjan del uso de este Sitio por el Usuario, incluyendo, sin limitación, cualquier reclamación que alegue hechos que de ser ciertos constituirían un incumplimiento por el Usuario de estos Términos y Condiciones. Si el Usuario no está satisfecho con cualquier Material en este Sitio o con cualquiera de sus Términos y Condiciones de Uso, el único y exclusivo recurso del Usuario es dejar de usar el Sitio.

Este Sitio puede contener enlaces y referencias a sitios web de terceros. Los sitios vinculados no están bajo el control de las Naciones Unidas, y las Naciones Unidas no son responsables del contenido de ningún sitio vinculado ni de ningún enlace contenido en un sitio vinculado. Las Naciones Unidas proporcionan estos enlaces solo para su conveniencia, y la inclusión de un enlace o referencia no implica la aprobación del sitio vinculado por las Naciones Unidas.

Si este Sitio contiene tablones de anuncios, salas de chat, acceso a listas de correo u otros servicios de mensajes o comunicación (colectivamente, los “Foros”), el Usuario acepta utilizar los Foros solo para enviar y recibir mensajes y materiales que sean apropiados y relacionados con el Foro en particular. A modo de ejemplo y no limitativo, el Usuario acepta que cuando utilice un Foro, no hará lo siguiente:

(a) Difamar, abusar, acosar, acechar, amenazar o violar de cualquier otra manera los derechos legales (como los derechos de privacidad y publicidad) de otros;

(b) Publicar, colocar, distribuir o difundir cualquier material o información difamatoria, infractora, obscena, indecente o ilegal;

(c) Subir o adjuntar archivos que contengan software u otro material protegido por las leyes de propiedad intelectual (o por los derechos de privacidad y publicidad) a menos que el Usuario sea propietario o controle los derechos de los mismos o haya recibido todos los consentimientos para ello que requiera la ley;

(d) Subir o adjuntar archivos que contengan virus, archivos dañados o cualquier otro software o programas similares que puedan dañar el funcionamiento de la computadora de otros;

(e) Borrar cualquier atribución de autor, aviso legal o designación de propiedad o etiquetas en cualquier archivo que se suba;

(f) Falsificar el origen o la fuente del software u otro material contenido en un archivo que se suba;

(g) Publicitar u ofrecer vender cualquier producto o servicio, o realizar o reenviar encuestas, concursos o cartas en cadena, o descargar cualquier archivo publicado por otro usuario de un Foro que el Usuario sepa, o razonablemente deba saber, que no puede distribuirse legalmente de esa manera.

El Usuario reconoce que toda la información en los Foros y grupos de discusión se considera comunicaciones públicas y no privadas. Además, el Usuario reconoce que los chats, las publicaciones, las conferencias, los correos electrónicos y otras comunicaciones de otros Usuarios no cuentan con el respaldo de las Naciones Unidas y que no se considerará que dichas comunicaciones hayan sido revisadas, examinadas o aprobadas por las Naciones Unidas. Las Naciones Unidas se reservan el derecho de eliminar, por cualquier razón y sin previo aviso, cualquier contenido de los Foros recibidos de los Usuarios, incluyendo, sin limitación, correo electrónico y publicaciones en tablones de anuncios.

Los límites y nombres mostrados y las designaciones utilizadas en los mapas en este sitio no implican aprobación o aceptación oficial por las Naciones Unidas.

Nomenclatura de país y área

Las designaciones empleadas y la presentación de material en este sitio web no implican la expresión de opinión alguna por parte de la Secretaría de las Naciones Unidas sobre la condición jurídica de cualquier país, territorio, ciudad o área o de sus autoridades, o sobre la delimitación de sus fronteras o límites. El término “país”, tal como se utiliza en este material, también se refiere, según corresponda, a territorios o áreas.

Aviso de privacidad

Véase el Aviso de protección de datos y privacidad de UN.ORG..

Preservación de inmunidades

Nada de lo dispuesto en el presente documento constituirá o se considerará una limitación o una renuncia a los privilegios e inmunidades de las Naciones Unidas, que están específicamente reservados.

Información general

Las Naciones Unidas se reservan su derecho exclusivo a su entera discreción de alterar, limitar o interrumpir el Sitio o cualquier Material en cualquier aspecto. Las Naciones Unidas no tendrán obligación de tomar en consideración las necesidades de ningún Usuario en relación con el mismo.

Las Naciones Unidas se reservan el derecho de denegar a su entera discreción cualquier acceso del Usuario a este Sitio o a cualquier parte del mismo sin previo aviso.

Ninguna renuncia por parte de las Naciones Unidas a cualquier disposición de estos Términos y Condiciones será vinculante, excepto lo establecido por escrito y firmado por su representante debidamente autorizado.